1
00:00:59,946 --> 00:01:02,949
Ramona, misy mofo efa vonona ve?

2
00:01:03,241 --> 00:01:04,826
Manana mpanjifa marobe izahay eto.

3
00:01:05,202 --> 00:01:06,536
Efa vonona izy ireo. Kely kely.

4
00:01:45,534 --> 00:01:46,479
Iny ianao no lasa.

5
00:01:47,077 --> 00:01:48,787
Misaotra, tompokovavy.

6
00:01:58,797 --> 00:02:01,299
Farany. Naniry mofo kely aho.

7
00:02:02,300 --> 00:02:04,052
Maka roa aho.

8
00:02:11,560 --> 00:02:12,477
Eto.

9
00:02:22,654 --> 00:02:24,573
Tena tsara ny mofonao.

10
00:02:25,532 --> 00:02:28,410
Ny tiako tenenina dia... ny mofo vitanao ry Monina.

11
00:02:28,410 --> 00:02:29,953
Amim-pahatsorana ry zalahy.

12
00:02:30,692 --> 00:02:33,320
Matsiro na tsy misy famenoana aza.

13
00:02:33,957 --> 00:02:34,708
<i>Misento.</i>

14
00:02:48,180 --> 00:02:49,598
Monina, aiza ny rahavavinao?

15
00:02:51,600 --> 00:02:52,684
Ny anabavinao?

16
00:02:52,684 --> 00:02:56,062
Ao anatiny izy no manomana ny fanaterana ho anao.

17
00:02:56,313 --> 00:02:57,189
Oh, marina ve izany?

18
00:02:58,440 --> 00:02:59,191
Hiditra aho, okay?

19
00:02:59,191 --> 00:02:59,941
Ataovy tsy am-pihambahambana.

20
00:03:20,170 --> 00:03:21,838
Somary reraka ianao ry malala.

21
00:03:22,964 --> 00:03:23,965
Kely.

22
00:03:24,966 --> 00:03:26,676
Nanao mofo be dia be aho androany.

23
00:03:26,676 --> 00:03:27,969
Nahazo baiko maro.

24
00:03:28,803 --> 00:03:29,846
Fantatrao hoe manao ahoana izany.

25
00:03:31,598 --> 00:03:32,974
Tianao ve ny hanala izany faharerahana izany?

26
00:03:36,686 --> 00:03:38,480
Sao sangisanginao izany? tsemboka daholo aho.

27
00:03:38,772 --> 00:03:39,940
Tsara izany.

28
00:03:40,482 --> 00:03:42,567
Mbola mitodika aminao aho na inona na inona fofonao.

29
00:03:42,567 --> 00:03:44,194
Mbola tsy nandro akory aho.

30
00:03:44,194 --> 00:03:45,111
De maninona?

31
00:06:06,294 --> 00:06:08,088
Monina, any ve ianao?

32
00:06:17,555 --> 00:06:20,308
Uhm... Ate, hivoaka kely aho.

33
00:06:20,308 --> 00:06:21,935
Handeha hividy ny akora aho

34
00:06:21,935 --> 00:06:23,770
nangatahinao tany amin'ny fivarotana.

35
00:06:24,979 --> 00:06:25,688
Eny ary.

36
00:06:31,569 --> 00:06:32,654
Handroso aho.

37
00:06:52,298 --> 00:06:53,049
Hey.

38
00:06:53,591 --> 00:06:55,427
Monina, mitondra be ianao.

39
00:06:55,427 --> 00:06:56,803
Eo moa. Avelao aho hitondra anao hody.

40
00:06:59,472 --> 00:07:02,100
Ah, miala tsiny. Nafana tokoa aloha.

41
00:07:02,100 --> 00:07:04,060
Dia nesoriko ny lobako.

42
00:09:07,433 --> 00:09:08,601
Inona tsara hoe?!

43
00:09:09,561 --> 00:09:11,312
Aza sahy mamihina ahy ianao.

44
00:09:11,938 --> 00:09:13,606
Taorian'ny namelanao ahy hanadala anao,

45
00:09:13,606 --> 00:09:15,483
tsy te ho voatana tampoka ianao.

46
00:09:17,193 --> 00:09:18,778
Tezitra fotsiny aho izao.

47
00:09:19,946 --> 00:09:21,447
Mila famotsorana fotsiny aho.

48
00:09:22,115 --> 00:09:24,409
Saingy tsy midika izany fa miaraka isika.

49
00:09:24,826 --> 00:09:27,203
Koa atsaharo ny fihetsika mamy rehetra.

50
00:09:27,704 --> 00:09:28,955
Masiaka ianao.

51
00:09:29,289 --> 00:09:31,332
Tokony hisaotra ianao fa nomeko anao ny fotoanan'ny andro.

52
00:09:31,332 --> 00:09:34,544
Fantatro fa efa ela ianao no nitsiriritra ahy.

53
00:09:36,087 --> 00:09:38,047
Nilefitra fotsiny aho, okay?

54
00:09:38,047 --> 00:09:40,675
Ary ankoatra izany, tsy karazana ahy akory ianao.

55
00:09:40,675 --> 00:09:42,051
Dia iza ary? Gelo?

56
00:09:42,427 --> 00:09:44,178
Aza manantena azy.

57
00:09:44,929 --> 00:09:46,556
Efa sipan'ny anabavinao izy.

58
00:09:47,307 --> 00:09:49,767
Ramona ihany no afaka mampitempo ny fony.

59
00:09:50,184 --> 00:09:52,770
Ary Ramona ihany no afaka mahazo ny dikany mafy.

60
00:10:09,537 --> 00:10:10,663
Salama tompoko.

61
00:10:11,331 --> 00:10:13,416
Monina a, tara mody indray ianao.

62
00:10:14,000 --> 00:10:15,585
Somary mafy ny fifamoivoizana.

63
00:10:15,585 --> 00:10:17,795
Nankany amin'ny toeran'ny namako koa aho.

64
00:10:18,171 --> 00:10:19,172
Okay.

65
00:10:26,220 --> 00:10:27,430
Iza izany?

66
00:10:28,431 --> 00:10:29,307
Ah, tompoko...

67
00:10:29,307 --> 00:10:32,060
Ilay zokiny...

68
00:10:32,060 --> 00:10:33,978
Ramona izany.

69
00:10:33,978 --> 00:10:37,190
Ilay zandriny...

70
00:10:37,190 --> 00:10:38,941
i Monina izany.

71
00:10:39,317 --> 00:10:40,568
Rahavavy izy ireo,

72
00:10:40,568 --> 00:10:44,322
zanakavavin’ny tompon’io fanaova-mofo io teo aloha.

73
00:10:45,948 --> 00:10:48,076
Samy hafa ny rainy, saingy...

74
00:10:48,785 --> 00:10:50,078
reny iray ihany izy ireo.

75
00:10:51,454 --> 00:10:52,830
Nodimandry ny reniny,

76
00:10:52,830 --> 00:10:57,168
ka izy roa lahy ihany no mitantana an'io fanaova-mofo io.

77
00:10:57,335 --> 00:10:59,420
[telefaonina naneno]

78
00:11:11,432 --> 00:11:12,809
Mandehana mividy ahy.

79
00:11:13,184 --> 00:11:15,311
Inona no tena tsara ao?

80
00:11:16,062 --> 00:11:21,067
Ah, tompoko, henoko ny fivarotana tsara indrindra ho azy ireo ny mofony.

81
00:11:21,818 --> 00:11:22,652
Eny ary.

82
00:11:23,778 --> 00:11:25,071
Mandehana mividy ho ahy.

83
00:11:27,073 --> 00:11:28,825
Arivo, tompoko? Izany rehetra izany?

84
00:11:29,575 --> 00:11:30,410
Yeah.

85
00:11:38,835 --> 00:11:39,961
Te hividy sasany aho.

86
00:11:40,169 --> 00:11:41,170
Firy?

87
00:11:41,170 --> 00:11:42,338
Izay rehetra azony.

88
00:11:44,173 --> 00:11:45,299
Ny hafa rehetra?

89
00:11:45,967 --> 00:11:46,676
Ity koa.

90
00:11:50,680 --> 00:11:52,140
- Dia inona koa? - Ampio koa ny sasany amin'izany.

91
00:11:52,473 --> 00:11:53,141
Ity iray ity.

92
00:12:00,440 --> 00:12:01,482
Ny fiovanao, tompoko.

93
00:12:01,482 --> 00:12:03,067
Tsia. Tohizo ny fanovana.

94
00:12:03,443 --> 00:12:04,360
Tazomy ny ambiny.

95
00:12:04,360 --> 00:12:04,944
Ah.

96
00:12:05,236 --> 00:12:06,779
- Misaotra anao. - Misaotra tompoko.

97
00:12:31,220 --> 00:12:32,680
Tsara izany tompoko.

98
00:12:41,564 --> 00:12:42,815
Hmm. Tsara izany.

99
00:12:51,407 --> 00:12:56,579
Tompoko, nanantena aho fa afaka manome fanitarana ela kokoa izahay.

100
00:12:57,663 --> 00:12:59,290
Na dia telo volana monja aza.

101
00:12:59,665 --> 00:13:01,709
Vao manomboka mihemotra isika.

102
00:13:02,126 --> 00:13:03,127
Ramatoa Sevilla,

103
00:13:03,461 --> 00:13:06,088
efa nomenay fanitarana lava be ianao.

104
00:13:07,215 --> 00:13:09,217
Tsy manaiky ny hanitatra izany ny banky.

105
00:13:10,426 --> 00:13:11,594
Tompoko, azafady.

106
00:13:12,804 --> 00:13:13,930
Miala tsiny aho.

107
00:13:14,680 --> 00:13:17,475
Iray volana monja anefa no omenay anao.

108
00:13:17,809 --> 00:13:20,937
Raha tsy izany dia hofoanana ity trano fanaova-mofo ity.

109
00:13:21,562 --> 00:13:22,563
Handeha aho.

110
00:13:40,456 --> 00:13:41,332
Sis.

111
00:13:42,208 --> 00:13:43,960
Iza no niresahanao teo aloha?

112
00:13:44,418 --> 00:13:45,545
Tsy misy olona.

113
00:13:46,003 --> 00:13:47,421
Olona mivarotra fiantohana fotsiny.

114
00:13:47,421 --> 00:13:49,590
Nolazaiko taminy fa tsy liana aho.

115
00:13:49,590 --> 00:13:50,800
Dia lasa izy.

116
00:13:51,050 --> 00:13:52,426
Oh, hitako.

117
00:13:54,303 --> 00:13:55,805
Mijanòna eto vetivety.

118
00:13:55,805 --> 00:13:57,974
Handeha fotsiny izahay sy Gelo.

119
00:13:57,974 --> 00:13:58,599
Azo antoka. Okay.

120
00:13:58,599 --> 00:13:59,976
Aza miala.

121
00:14:01,519 --> 00:14:02,395
Eny, tompokovavy.

122
00:14:38,931 --> 00:14:40,182
Afaka miresaka aminao ve aho?

123
00:14:40,182 --> 00:14:42,935
Andriamatoa Fidel Salviejo?

124
00:14:43,436 --> 00:14:44,562
Inona no azoko atao ho anao?

125
00:14:44,937 --> 00:14:46,188
Afaka misotro kafe ve isika?

126
00:14:47,648 --> 00:14:48,774
Te hahalala bebe kokoa aho.

127
00:14:49,066 --> 00:14:50,067
Okay azo antoka.

128
00:15:05,333 --> 00:15:08,169
Enga anie mba hisy zavatra azoko atao hanampiana anao.

129
00:15:10,421 --> 00:15:11,797
Fa fantatrao ny toe-javatra misy ahy.

130
00:15:11,797 --> 00:15:13,299
Sahirana koa izahay.

131
00:15:15,301 --> 00:15:16,928
Aza manao adaladala.

132
00:15:16,928 --> 00:15:18,596
Tsy mangataka na inona na inona aminao aho.

133
00:15:19,931 --> 00:15:23,059
Nila navoakako izany rehetra izany.

134
00:15:26,437 --> 00:15:28,773
Fa maninona no tsy azonao lazaina an'i Monina fotsiny?

135
00:15:29,440 --> 00:15:33,069
Izany no antony nanaovanao antoka ny mofo sy ny tany

136
00:15:33,069 --> 00:15:35,655
no nandoavana ny fandidiana fony.

137
00:15:36,197 --> 00:15:37,448
Avia ary.

138
00:15:38,783 --> 00:15:40,201
Tsy ilaina izany.

139
00:15:42,411 --> 00:15:44,205
Tsy tiako hanahy izy.

140
00:15:45,998 --> 00:15:49,210
Ankoatra izany, rehefa maty ny reninay,

141
00:15:49,210 --> 00:15:52,797
Nampanantena azy aho fa hikarakara tsara ny rahavaviko.

142
00:15:53,839 --> 00:15:56,717
Noho izany, ahy izany rehetra izany.

143
00:16:06,352 --> 00:16:08,229
Hilamina ny zava-drehetra, okay?

144
00:16:09,313 --> 00:16:10,439
Manàna finoana kely fotsiny.

145
00:16:12,233 --> 00:16:13,776
Misaotra anao indrindra.

146
00:16:15,194 --> 00:16:19,073
Satria eto foana aho mba handroso.

147
00:16:37,550 --> 00:16:38,551
Indray andro any,

148
00:16:39,677 --> 00:16:41,554
ho ahy ianao ry Gelo.

149
00:16:42,805 --> 00:16:44,348
Ho hitanao fa...

150
00:16:44,807 --> 00:16:47,226
Mafana kokoa aho, tsara tarehy kokoa,

151
00:16:47,685 --> 00:16:49,770
ary tsara lavitra noho i Ramona.

152
00:17:17,715 --> 00:17:19,717
Inona koa no azoko atao?

153
00:17:20,968 --> 00:17:25,681
Tena mila mitady fomba ahafahana mandoa vola aho.

154
00:17:47,078 --> 00:17:48,537
Iza no mety ho ity?

155
00:17:53,793 --> 00:17:55,044
<i>Manahoana!</i>

156
00:18:02,510 --> 00:18:03,719
<i>Miarahaba anao koa.</i>

157
00:18:03,719 --> 00:18:05,805
<i>Fantatro fa tsy mifankahalala isika.</i>

158
00:18:05,805 --> 00:18:08,099
<i>Fa hitako ao amin'ny trano fanaovanareo mofo, </i>

159
00:18:08,099 --> 00:18:10,101
<i>ary mahasarika anao aho.</i>

160
00:18:15,356 --> 00:18:17,566
<i>Tsy hikapoka manodidina ny kirihitra aho.</i>

161
00:18:18,651 --> 00:18:20,528
<i>Fantatro fa mila vola ianao.</i>

162
00:18:20,528 --> 00:18:22,363
<i>Ary azoko omena anao izany, </i>

163
00:18:22,363 --> 00:18:24,281
<i>raha mbola manao izay tiako ianao.</i>

164
00:18:24,406 --> 00:18:27,201
<i>Amin'izao fotoana izao, tiako ny hanao firaisana amin'ny video miaraka aminao.</i>

165
00:18:52,059 --> 00:18:54,520
Manana bandy aho...

166
00:19:00,234 --> 00:19:02,319
Tsy hoe very na inona na inona aho.

167
00:19:02,778 --> 00:19:04,530
Video firaisana fotsiny izany.

168
00:19:07,199 --> 00:19:09,785
Tena mila vola aho.

169
00:19:14,623 --> 00:19:15,875
<i>Ohatrinona?</i>

170
00:19:15,875 --> 00:19:17,001
<i>₱20.000</i>

171
00:19:20,004 --> 00:19:21,672
Roa alina?

172
00:19:27,845 --> 00:19:30,055
Mety milalao ahy fotsiny ianao.

173
00:19:31,473 --> 00:19:32,808
Alefaso porofo.

174
00:19:34,351 --> 00:19:35,728
Ity ny mombamomba ny bankiko.

175
00:19:42,818 --> 00:19:43,819
Nandefa izany izy.

176
00:19:43,819 --> 00:19:46,447
Nandefa izany izy. Izy tokoa no nandefa izany.

177
00:19:47,072 --> 00:19:48,782
Izy tokoa no nandefa izany.

178
00:19:49,033 --> 00:19:50,743
<i>Ny antsasany hafa dia avy eo.</i>

179
00:23:50,107 --> 00:23:52,359
<i>Halefako ny ambin'ny fandoavana.</i>

180
00:23:53,444 --> 00:23:55,946
Misaotra indrindra tompoko Salviejo.

181
00:23:57,322 --> 00:23:58,657
<i>Manao fombafomba loatra ianao. </i>

182
00:23:59,032 --> 00:24:00,117
<i>Antsoy hoe Fidel fotsiny aho.</i>

183
00:24:01,785 --> 00:24:03,412
Misaotra betsaka, Fidel.

184
00:24:47,331 --> 00:24:49,416
Tsara daholo ry Gelo. Nandoa vola aho.

185
00:24:49,833 --> 00:24:50,542
Oh?

186
00:24:51,084 --> 00:24:52,794
Soa ihany fa nahita ny vola ianao.

187
00:24:53,545 --> 00:24:55,005
Taiza no nahazoanao izany?

188
00:24:56,006 --> 00:24:58,217
Avy amin'ny namana. Nampindrana ahy izy ireo.

189
00:24:58,800 --> 00:25:00,219
Namana malala-tanana iray izany.

190
00:25:00,219 --> 00:25:02,804
- Nampindrana anao be ve ry zareo? - Tsy ampy izany.

191
00:25:04,556 --> 00:25:07,309
Mbola mila mitady olon-kafa hindram-bola aho.

192
00:25:10,312 --> 00:25:11,688
- Andao. - Handeha ve isika?

193
00:25:11,688 --> 00:25:12,439
Mm.

194
00:25:36,547 --> 00:25:38,215
- Misaotra anao. - Misaotra anao.

195
00:25:39,132 --> 00:25:40,759
[telefaonina naneno]

196
00:25:47,808 --> 00:25:48,642
Salama?

197
00:25:49,560 --> 00:25:51,770
<i>Efa voaray </i> <i>ny fandoavana ampahany.</i>

198
00:25:51,937 --> 00:25:54,314
<i>Indrisy fa tsy ampy izany.</i>

199
00:25:54,565 --> 00:25:58,485
<i>Indrindra fa tsy nahatratra 50% akory ny fitambaran'ny vola aloanao</i>

200
00:26:00,946 --> 00:26:02,948
Aza manahy, tompoko.

201
00:26:02,948 --> 00:26:04,783
Hahita fomba aho

202
00:26:04,783 --> 00:26:07,077
mba hanampiana bebe kokoa amin'izay efa naloako.

203
00:26:09,496 --> 00:26:10,539
Eny ary.

204
00:26:10,539 --> 00:26:12,833
Tsy mbola tapitra ny fe-potoam-pahasoavana iray volana.

205
00:26:12,833 --> 00:26:15,043
Ataovy azo antoka àry fa mahafeno ny fe-potoana farany ianao.

206
00:26:16,587 --> 00:26:17,963
Misaotra anao.

207
00:26:28,056 --> 00:26:29,057
Sis?

208
00:26:29,349 --> 00:26:30,767
Ao tsara ve ianao?

209
00:26:31,310 --> 00:26:33,687
Nahoana ianao no toa tsy niraharaha izany tato anatin'ny andro vitsivitsy?

210
00:26:34,354 --> 00:26:35,564
tsy maninona aho.

211
00:26:35,564 --> 00:26:36,982
Mieritreritra zavatra fotsiny ianao.

212
00:26:44,197 --> 00:26:46,366
Monina, jereo kely ny fivarotana, okay?

213
00:28:58,290 --> 00:29:01,168
Andraso. Tsy dia mahatsapa an'izany intsony aho.

214
00:29:02,586 --> 00:29:04,588
Aleoko mihaona mivantana isika.

215
00:29:12,429 --> 00:29:13,305
Inona?

216
00:29:15,932 --> 00:29:17,058
<i>Tsy tianao izany? </i>

217
00:29:17,058 --> 00:29:19,311
<i>Afaka manome anao betsaka kokoa aho.</i>

218
00:29:20,479 --> 00:29:23,064
Tsy niteny ve ianao fa olon-tiana?

219
00:29:23,690 --> 00:29:25,817
<i>Tsy eto amin'ny </i> Filipina izy ireo amin'izao fotoana izao.</i>

220
00:29:26,151 --> 00:29:27,527
<i>Mialà sasatra any Etazonia izy ireo.</i>

221
00:29:27,652 --> 00:29:30,822
<i>Ary zavatra iray hafa, tsy </i> <i>ho any an-tranoko ianao.</i>

222
00:29:31,531 --> 00:29:32,949
Fa...

223
00:29:34,201 --> 00:29:35,202
fotsiny...

224
00:29:35,452 --> 00:29:37,329
<i>Raha tsy tianao dia tsara izany.</i>

225
00:29:37,329 --> 00:29:39,164
<i>Tsy hanery anao aho.</i>

226
00:29:48,131 --> 00:29:49,299
Andraso, tsia. Izaho no hanao izany.

227
00:29:50,008 --> 00:29:51,968
Manaiky ny hihaona aminao aho.

228
00:34:01,134 --> 00:34:02,677
Ity ny dimampolo.

229
00:34:03,678 --> 00:34:06,056
Ho fanampiana lehibe amin'ny trosanao izany.

230
00:34:12,812 --> 00:34:14,105
Misaotra anao.

231
00:35:29,556 --> 00:35:32,058
Oh, hey, tonga ny anabaviko.

232
00:35:34,936 --> 00:35:35,687
Hey.

233
00:35:37,313 --> 00:35:38,273
Ramona?

234
00:35:39,774 --> 00:35:41,484
Niahiahy anao aho.

235
00:35:43,486 --> 00:35:45,655
Tsy namaly ny antsoko na ny hafatrao ianao.

236
00:35:46,239 --> 00:35:48,324
Nihevitra aho fa nisy zavatra nitranga taminao.

237
00:35:48,449 --> 00:35:49,826
Miala tsiny aho.

238
00:35:50,326 --> 00:35:52,328
Nandeha nitsidika namana aho.

239
00:35:54,956 --> 00:35:56,332
Toa reraka ianao.

240
00:35:57,542 --> 00:35:59,169
Te hanampy anao hiala sasatra ve aho?

241
00:36:00,336 --> 00:36:01,796
Tsy izao.

242
00:36:01,796 --> 00:36:04,048
Tena mila miala sasatra aho.

243
00:36:05,550 --> 00:36:06,426
Eo moa.

244
00:36:07,051 --> 00:36:07,969
Mba miangavy re?

245
00:36:08,469 --> 00:36:09,721
Tsy izao.

246
00:36:10,346 --> 00:36:11,472
Mba miangavy re!

247
00:36:11,472 --> 00:36:12,807
Avelao aho hanampy.

248
00:36:12,807 --> 00:36:14,184
Inona no tsy mety aminao?!

249
00:36:14,726 --> 00:36:16,686
Hoy aho hoe reraka aho, sa tsy izany?

250
00:36:22,317 --> 00:36:23,568
Miala tsiny.

251
00:36:24,360 --> 00:36:26,321
Aleo hiresaka fotsiny rahampitso, azafady.

252
00:36:31,534 --> 00:36:34,120
Monina, hody aho izao.

253
00:36:34,829 --> 00:36:35,830
Mijanòna eto.

254
00:36:45,798 --> 00:36:47,050
Sosotra be.

255
00:38:19,309 --> 00:38:20,476
Fantatrao izany ry Gelo.

256
00:38:20,935 --> 00:38:24,063
Aza manantena fa mbola hihaona aminao ny rahavaviko anio alina.

257
00:38:24,939 --> 00:38:27,108
Tsy azoko koa ny anabavinao Monina.

258
00:38:29,193 --> 00:38:30,945
Nangatsiaka be izy tato anatin'ny andro vitsivitsy.

259
00:38:33,781 --> 00:38:35,533
Mety leo ahy izy.

260
00:38:36,075 --> 00:38:37,660
Angamba tsy mila ahy intsony izy.

261
00:38:40,788 --> 00:38:42,248
Fantatrao...

262
00:38:43,833 --> 00:38:46,127
angamba tokony hanandrana zavatra hafa kely ianao.

263
00:38:46,419 --> 00:38:49,797
Tena leo anao angamba ny anabaviko.

264
00:39:02,060 --> 00:39:03,686
Inona no ataonao, Monina?

265
00:39:04,562 --> 00:39:06,439
Mety hisy hahita antsika eto.

266
00:39:06,439 --> 00:39:08,941
Inona? Tsy hisy hahita anay.

267
00:39:35,551 --> 00:39:36,302
Eny ary?

268
00:39:36,302 --> 00:39:38,679
Tsara kokoa noho ny an'ny anabaviko ve ny mofoko?

269
00:39:44,310 --> 00:39:45,061
Inona izao?

270
00:39:45,061 --> 00:39:47,188
Tsy mety izao ataontsika izao ry Monina.

271
00:39:51,567 --> 00:39:53,069
Sipan'ny rahavavinao aho.

272
00:39:53,945 --> 00:39:54,946
Diso izany.

273
00:40:57,967 --> 00:41:00,428
Inona no hitan'i Gelo taminao fa tsy ananako,

274
00:41:00,428 --> 00:41:02,680
ary nahoana izy no adala aminao?

275
00:41:04,807 --> 00:41:06,100
tsara tarehy kokoa aho,

276
00:41:07,101 --> 00:41:08,436
zandriny,

277
00:41:09,812 --> 00:41:11,814
ary tsara lavitra noho ianao.

278
00:41:13,566 --> 00:41:16,110
Tsy hijanona aho raha tsy efa nesorinao teo aminao izy.

279
00:41:25,786 --> 00:41:27,079
Fidel?

280
00:41:32,418 --> 00:41:33,419
<i>Ramona,</i>

281
00:41:33,419 --> 00:41:35,421
<i>Te hilaza aminao fotsiny aho</i>

282
00:41:35,421 --> 00:41:37,131
<i>fa tsy mampino ianao taloha.</i>

283
00:41:38,007 --> 00:41:39,008
<i>Oh, sipa.</i>

284
00:41:42,803 --> 00:41:44,680
Ramona manana lehilahy hafa?

285
00:42:26,847 --> 00:42:27,848
Sis?

286
00:42:28,933 --> 00:42:32,478
Fa maninona ianao no toa miala amin'izany tato anatin'ny andro vitsivitsy?

287
00:42:32,770 --> 00:42:34,605
Variana loatra ianao.

288
00:42:35,189 --> 00:42:36,440
Tsinontsinona.

289
00:42:36,440 --> 00:42:38,234
Aza manahy momba ahy.

290
00:42:38,234 --> 00:42:39,402
Izay ihany...

291
00:42:39,986 --> 00:42:42,697
Niandry anao i Gelo omaly alina.

292
00:42:42,697 --> 00:42:46,075
Nanomboka tamin'ny fotoana nandehananao tao amin'ny efitranonao ka hatramin'ny nikatonan'ny mofo.

293
00:42:46,659 --> 00:42:48,578
Tsy nanaiky azy akory ianao.

294
00:42:49,078 --> 00:42:52,415
Tsy nisalasala niresaka taminy na nifanatrika azy tsara akory ianao.

295
00:42:53,082 --> 00:42:54,959
Tsy mila azy intsony ve ianao?

296
00:42:56,544 --> 00:42:58,296
Fanontaniana inona moa izany ry Monina ?

297
00:42:59,088 --> 00:43:00,798
Sis, ny hany lazaiko dia...

298
00:43:01,173 --> 00:43:03,843
raha tsy tianao intsony izy dia misaraka aminy fotsiny.

299
00:43:03,843 --> 00:43:07,179
Ka tsy manantena na inona na inona ilay bandy.

300
00:43:07,179 --> 00:43:12,435
Ary ankoatra izany, amin'izany fomba izany dia afaka mahita olona tena tia azy izy.

301
00:43:34,123 --> 00:43:35,124
Gelo.

302
00:43:40,713 --> 00:43:41,797
Hey.

303
00:43:43,466 --> 00:43:45,176
Aza tezitra intsony.

304
00:43:47,720 --> 00:43:51,557
Tsy nieritreritra ny hitondra anao toy izany aho omaly alina.

305
00:43:53,476 --> 00:43:55,311
Hataoko anao izany.

306
00:43:57,980 --> 00:43:59,982
Ary rahoviana marina izany no hitranga?

307
00:44:01,442 --> 00:44:02,360
Miankina aminao.

308
00:44:02,943 --> 00:44:04,528
Rahoviana no tianao?

309
00:44:08,324 --> 00:44:09,283
Taty aoriana.

310
00:44:13,417 --> 00:44:14,372
Okay.

311
00:44:16,082 --> 00:44:17,041
Eny ary.

312
00:44:20,169 --> 00:44:21,003
Miala tsiny aho.

313
00:44:25,049 --> 00:44:26,967
Hataoko anao izany, okay?

314
00:48:05,227 --> 00:48:06,270
Gelo.

315
00:48:06,478 --> 00:48:07,605
Eh maresaka?

316
00:48:08,063 --> 00:48:09,039
Nahoana?

317
00:48:09,064 --> 00:48:11,108
Manana lehilahy hafa ny anabaviko.

318
00:48:12,776 --> 00:48:14,653
Inona izao lazainao izao ry Monina?

319
00:48:14,653 --> 00:48:16,280
Minoa Ahy.

320
00:48:16,655 --> 00:48:19,408
Monina, raha miteny an'io ianao dia hisaraka amin'ny rahavavinao,

321
00:48:20,075 --> 00:48:21,660
Tsy hanao izany mihitsy aho.

322
00:48:21,660 --> 00:48:23,412
Tsara tarehy sy sexy ianao.

323
00:48:23,412 --> 00:48:25,122
Betsaka ny bandy any no maniry anao.

324
00:48:27,583 --> 00:48:29,084
Fa tiako ny rahavavinao.

325
00:48:29,960 --> 00:48:30,961
Noho izany, miala tsiny aho.

326
00:51:03,739 --> 00:51:05,324
[telefaonina naneno]

327
00:52:20,232 --> 00:52:21,316
Monina!

328
00:52:21,650 --> 00:52:22,943
Inona no nanjo ny anabavinao?!

329
00:52:23,777 --> 00:52:25,195
Inona no momba anao, Gelo?

330
00:52:26,196 --> 00:52:27,531
Mialà sasatra, okay?

331
00:52:27,531 --> 00:52:29,324
Tsy nisy ratsy nanjo azy.

332
00:52:30,083 --> 00:52:31,543
Dia inona ilay hafatra nalefanao tamiko?!

333
00:52:33,537 --> 00:52:35,289
Tsy nisy ratsy nanjo azy.

334
00:52:35,785 --> 00:52:36,790
Fa...

335
00:52:37,950 --> 00:52:39,201
manao ratsy izy.

336
00:52:39,334 --> 00:52:41,295
Inona indray ity ry Monina?!

337
00:52:42,421 --> 00:52:43,797
Impiry aho no tsy maintsy milaza aminao,

338
00:52:43,797 --> 00:52:44,673
na inona na inona lazainao,

339
00:52:44,673 --> 00:52:46,300
Tsy hino anao aho?

340
00:52:46,300 --> 00:52:48,343
Satria tsy misaraka amin'ny rahavavinao aho.

341
00:52:50,179 --> 00:52:51,430
Dia inona ity?

342
00:52:58,604 --> 00:53:00,647
Lazaiko aminao, Gelo.

343
00:53:02,065 --> 00:53:03,609
Milalao anao ny rahavaviko.

344
00:53:03,609 --> 00:53:04,651
Te...

345
00:53:05,152 --> 00:53:07,112
Te hamaly faty ve ianao?

346
00:54:34,658 --> 00:54:36,076
Tianao izany, sa tsy izany?

347
00:55:00,058 --> 00:55:01,435
Tianao izany, sa tsy izany?

348
00:56:23,308 --> 00:56:25,435
Ity no fotoana farany nifankahitanay.

349
00:56:27,479 --> 00:56:28,230
Inona?

350
00:56:29,022 --> 00:56:29,731
Nahoana?

351
00:56:30,982 --> 00:56:33,360
Tsy mbola feno ny fandoavanao ny banky, sa tsy izany?

352
00:56:33,360 --> 00:56:34,528
Tsy misy tavela intsony.

353
00:56:35,237 --> 00:56:38,240
Afaka mahita fomba handoavana izany ny tenako.

354
00:56:38,782 --> 00:56:39,658
azoko antoka...

355
00:56:40,659 --> 00:56:42,411
mbola hiverina amiko ianao.

356
00:56:44,663 --> 00:56:46,081
Manana sipa aho.

357
00:56:47,082 --> 00:56:48,667
Ary tsy te handainga aminy intsony aho.

358
00:56:49,084 --> 00:56:50,377
Mbola mila vola bebe kokoa ianao.

359
00:56:53,296 --> 00:56:54,297
Ity no fotoana farany.

360
00:57:40,552 --> 00:57:41,928
Nakatona aloha, eh.

361
00:58:02,574 --> 00:58:05,202
Ry adala a!

362
00:58:11,082 --> 00:58:13,084
- Fitiavana. - Be herim-po ianao!

363
00:58:13,084 --> 00:58:14,836
Sahy manao ahoana ianao?!

364
00:58:14,836 --> 00:58:17,589
- Hazavaiko. - Be herim-po ianao!

365
00:58:17,589 --> 00:58:18,965
Fitiavana.

366
00:58:18,965 --> 00:58:20,008
Ry bàla!

367
00:58:23,970 --> 00:58:25,680
- Ry bedy! - Fitiavana.

368
00:58:25,680 --> 00:58:27,474
- Avelao aho hanazava. - Mandehana ho faty any 'ty!

369
00:58:27,474 --> 00:58:29,601
- Ry bedy! - Henoy aho.

370
00:58:31,186 --> 00:58:33,688
- Ry bedy! - Atsaharo izany ry sipa a!

371
00:58:34,064 --> 00:58:35,065
Fitiavana?

372
00:58:36,066 --> 00:58:37,442
Aza manao fihetsika tsy manan-tsiny!

373
00:58:37,776 --> 00:58:39,986
Efa fantatray ny momba anao hafa!

374
00:58:45,769 --> 00:58:47,605
Ilay mampikorontana anao.

375
00:58:49,329 --> 00:58:51,289
Fantatro sy i Gelo ny zava-drehetra.

376
00:58:54,292 --> 00:58:55,794
Eny, hitako ianao.

377
00:58:56,127 --> 00:58:58,463
Fantatro fa io ilay lehilahy niara-natory taminao,

378
00:58:58,463 --> 00:59:00,173
koa aza manao toy ny hoe madio be ianao.

379
00:59:00,674 --> 00:59:03,051
Ka mba hiverenanay aminao dia nanao izao izahay sy Gelo.

380
00:59:03,051 --> 00:59:04,803
Tsy manan-jo ho tezitra ianao

381
00:59:04,803 --> 00:59:06,930
satria ianao no nisoloky aloha!

382
00:59:06,930 --> 00:59:08,306
Tsy namitaka aho.

383
00:59:11,351 --> 00:59:13,812
Nataoko ho anao izany.

384
00:59:13,812 --> 00:59:15,689
Ho anao.

385
00:59:18,441 --> 00:59:20,193
Nataoko antoka ny tany

386
00:59:20,193 --> 00:59:22,362
rehefa nila fandidiana ianao.

387
00:59:23,446 --> 00:59:26,449
Rehefa nila fandidiana fo.

388
00:59:27,325 --> 00:59:28,326
Inona?

389
00:59:29,244 --> 00:59:33,081
Noheveriko fa nilaza ianao fa nisy olona nanohana ny fandidiana ahy.

390
00:59:35,667 --> 00:59:37,127
Tsy nilaza taminao aho

391
00:59:37,669 --> 00:59:39,337
satria tsy tiako hanahy ianao.

392
00:59:40,589 --> 00:59:45,093
Ary ankehitriny dia mila mitady fomba hamerenana ny banky aho.

393
00:59:45,677 --> 00:59:46,803
Raha tsy...

394
00:59:47,804 --> 00:59:52,601
raha tsy manao izany aho dia ho lasan'izy ireo ny fanaova-mofo sy ny taninay.

395
00:59:55,186 --> 00:59:57,439
Izany no nahatonga ahy natory tamin'i Fidel.

396
01:00:00,358 --> 01:00:02,444
Omeny vola aho.

397
01:00:03,069 --> 01:00:05,363
Omeny vola be aho.

398
01:00:05,363 --> 01:00:08,533
Tsy azonay mihitsy ny vola azonay tamin'ny fanaova-mofo.

399
01:00:09,200 --> 01:00:12,537
Ary izany no nampiasaiko handoavana ny banky.

400
01:00:19,419 --> 01:00:20,795
Miala tsiny aho, Gelo.

401
01:00:23,340 --> 01:00:25,800
Tsy te handratra anao aho.

402
01:00:28,428 --> 01:00:30,680
Angamba tena tsy mendrika anao aho.

403
01:00:32,307 --> 01:00:33,808
Noho izany, afaka miala ianao izao.

404
01:00:58,416 --> 01:00:59,959
Sis, miala tsiny aho.

405
01:01:01,294 --> 01:01:02,796
Tena miala tsiny aho.

406
01:01:03,296 --> 01:01:04,464
Miala tsiny.

407
01:01:51,428 --> 01:01:53,054
Inona no nataoko?

408
01:01:54,321 --> 01:01:56,240
Nahoana aho no nanao izany tamin’ny rahavaviko?

409
01:01:57,809 --> 01:01:59,561
Rahavavy mahatsiravina tokoa aho.

410
01:02:43,480 --> 01:02:46,566
Sis, handeha aho. Kelikely ihany.

411
01:03:04,667 --> 01:03:06,419
Tonga ihany ianao.

412
01:03:07,212 --> 01:03:09,172
Nihevitra aho fa tsy te hahita ahy ianao.

413
01:03:09,172 --> 01:03:11,424
Ianao no maka ny toerany amin'izao fotoana izao.

414
01:03:12,342 --> 01:03:14,552
Tena tsara tarehy sy sexy ianao.

415
01:06:34,585 --> 01:06:36,713
Tsy mamaly ity tovovavy ity.

416
01:06:49,058 --> 01:06:50,560
Nahoana no tsy mamaly ahy ianao?

417
01:06:50,560 --> 01:06:51,686
Taiza foana ianao?

418
01:06:51,686 --> 01:06:53,563
Nanahy anao aho.

419
01:06:58,317 --> 01:06:59,444
Inona ity?

420
01:07:04,323 --> 01:07:05,408
Inona ity?

421
01:07:06,117 --> 01:07:07,785
Avy aiza io vola io?

422
01:07:09,412 --> 01:07:10,663
Avy amin'i Fidel izany.

423
01:07:11,664 --> 01:07:17,170
Afaka mamita ny fandoavana ny trosantsika any amin'ny banky isika amin'ny farany.

424
01:07:19,297 --> 01:07:20,298
Inona?

425
01:07:21,799 --> 01:07:23,801
Nahoana ianao no nanao izany ry Monina?

426
01:07:26,804 --> 01:07:27,680
Sis...

427
01:07:28,056 --> 01:07:29,098
Sis, miala tsiny aho.

428
01:07:29,932 --> 01:07:32,351
Te hanampy anao fotsiny aho.

429
01:07:33,227 --> 01:07:37,940
Te hanonitra ny zavatra nataoko taminao aho.

430
01:07:37,940 --> 01:07:39,484
Te hanampy anao aho.

431
01:07:40,485 --> 01:07:42,653
Tsy te ho enta-mavesatra aminao aho.

432
01:07:44,072 --> 01:07:45,948
Te hanampy anao aho.

433
01:07:46,324 --> 01:07:47,950
Te-hanao izany aminao aho.

434
01:07:47,950 --> 01:07:51,829
Te-hanonitra izay rehetra trosako aminao aho.

435
01:07:54,999 --> 01:07:56,292
Sis, miala tsiny aho.

436
01:07:56,793 --> 01:07:58,294
Inona no noeritreretinao?

437
01:07:58,294 --> 01:08:01,089
Tsy voatery nanao izany ianao.

438
01:08:01,339 --> 01:08:02,965
Sis, tena miala tsiny aho.

439
01:08:06,052 --> 01:08:09,055
Nahoana ianao no nanao izany?

440
01:08:16,729 --> 01:08:18,272
Miala tsiny, tompokovavy.

441
01:08:22,235 --> 01:08:24,195
Miala tsiny aho ry dada.

442
01:08:24,779 --> 01:08:28,533
Miala tsiny amin'izay rehetra nataoko taminao.

443
01:08:28,533 --> 01:08:30,785
Azafady mamelà ahy.

444
01:08:32,870 --> 01:08:34,205
[telefaonina naneno]

445
01:08:37,834 --> 01:08:38,626
Salama?

446
01:08:40,586 --> 01:08:42,421
<i>Ny rahavavinao dia tena tsara, fantatrao?</i>

447
01:08:43,089 --> 01:08:45,174
<i>Saingy mbola tsara kokoa ianao.</i>

448
01:08:46,509 --> 01:08:48,261
<i>Ary satria tsy tianao izany intsony,</i>

449
01:08:48,886 --> 01:08:50,471
<i>Hametraka an'i Monina aho.</i>

450
01:08:51,055 --> 01:08:54,100
<i>Raha ny marina, ny rahavavinao </i> <i> toa mazoto be

451
01:08:54,976 --> 01:08:56,727
<i>Toa tena maniry an'izany izy.</i>

452
01:09:01,691 --> 01:09:02,859
<i>Fa raha tianao,</i>

453
01:09:03,276 --> 01:09:05,069
<i>Tsy hahita ny rahavavinao intsony aho.</i>

454
01:09:05,820 --> 01:09:08,030
<i>Fa tsy maintsy miverina amiko ianao.</i>

455
01:09:09,115 --> 01:09:10,324
<i>Tsy hiverina ve ianao?</i>

456
01:09:11,200 --> 01:09:14,078
Fantatrao ve fa efa nananako </i> <i>Ny sipanao, Gelo, nanaraka?</i>

457
01:09:14,412 --> 01:09:16,122
<i>Ary raha tiako, </i>

458
01:09:16,581 --> 01:09:18,207
<i>Afaka nandratra azy mora foana aho

459
01:09:25,339 --> 01:09:27,049
Ry zanak’omby!

460
01:09:29,302 --> 01:09:33,097
Aza sahy mampiditra olona tsy misy ifandraisany amin'izany ve ianao.

461
01:09:39,187 --> 01:09:40,313
hiandry anao aho.

462
01:09:41,230 --> 01:09:42,523
Amin'ny toerana mahazatra anay.

463
01:10:53,219 --> 01:10:54,470
Zazavavy tsara.

464
01:10:55,846 --> 01:10:58,808
Nihevitra aho fa tsy hilefitra amiko ianao.

465
01:11:00,309 --> 01:11:01,435
Miala tsiny aho.

466
01:11:03,312 --> 01:11:04,814
Tsy zatra izany aho.

467
01:11:06,565 --> 01:11:08,943
Tena nalahelo ny mofonao aho.

468
01:11:10,361 --> 01:11:12,321
Tena te hanaikitra azy aho.

469
01:11:25,293 --> 01:11:26,419
F'inona no mitranga?

470
01:11:28,087 --> 01:11:29,088
Mitonia.

471
01:11:31,725 --> 01:11:33,092
<i>Sipa tsara.</i>

472
01:11:34,302 --> 01:11:37,179
<i>Nihevitra aho fa tsy hanaiky ahy ianao.</i>

473
01:11:37,972 --> 01:11:38,806
Inona no mitranga?

474
01:11:38,806 --> 01:11:39,682
<i>Miala tsiny aho.</i>

475
01:11:41,684 --> 01:11:43,311
Manontany tena aho hoe inona no holazain'ny vadinao

476
01:11:43,311 --> 01:11:45,604
raha henony ny zavatra nolazainao?

477
01:11:46,230 --> 01:11:48,691
<i>- ... ny mofonao.</i> - Ahoana raha alefako any aminy ity?

478
01:11:48,691 --> 01:11:50,318
<i>Tena te hanaikitra azy aho.</i>

479
01:11:50,318 --> 01:11:51,944
Iza indray no anarany?

480
01:11:53,045 --> 01:11:54,338
Angela Salviejo?

481
01:11:54,363 --> 01:11:55,698
Tsia, aza. Aza manao izany.

482
01:11:56,115 --> 01:11:57,199
Mitonia.

483
01:11:58,075 --> 01:11:59,368
Okay. Azo antoka.

484
01:12:00,995 --> 01:12:02,955
Tsy halefako any aminy izany.

485
01:12:04,540 --> 01:12:05,958
Fa aleo manao antoka

486
01:12:05,958 --> 01:12:08,794
tsy manelingelina ahy na ny rahavaviko intsony ianao.

487
01:12:09,295 --> 01:12:10,240
Eny.

488
01:12:11,422 --> 01:12:13,007
Tsy hanelingelina anareo intsony aho.

489
01:12:14,300 --> 01:12:15,301
Mampanantena aho.

490
01:12:16,802 --> 01:12:17,717
Tsara.

491
01:12:18,471 --> 01:12:20,556
Faly mahita anao mora iresahana ianao.

492
01:12:21,349 --> 01:12:22,475
Dia ahoana izao?

493
01:12:23,434 --> 01:12:24,935
Hivoaka aloha aho, okay?